単語 "a friend to all is a friend to none" の日本語での意味
"a friend to all is a friend to none" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a friend to all is a friend to none
US /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
UK /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
慣用句
八方美人は誰の友でもない
someone who is a friend to everyone is not a true friend to anyone, as they lack loyalty or deep commitment to specific individuals
例:
•
He tries to please everyone in the office, but remember that a friend to all is a friend to none.
彼はオフィスの全員にいい顔をしようとしているが、八方美人は誰の友でもないということを忘れてはいけない。
•
I don't trust his neutrality; a friend to all is a friend to none.
彼の公平さは信用できない。八方美人は誰の味方でもないからだ。